Обавештење о сакупљању и Правила приватности

Обавештење о сакупљању личних података

Приликом давања прилога Хришћанској верској заједници Јеховини сведоци (ABN 94 315 750 845) дајете личне податке, као што су име и презиме и контакт. Можда ћете нам открити и поверљиве податке као што су ваша скупштина или покрајина ако их наведете као примаоца вашег прилога.

Од вас сакупљамо личне податке да бисмо:

обрадили ваш прилог;
контактирали са вама у вези с вашим прилогом, али нећемо контактирати с вама да бисмо тражили додатни прилог;
водили наше књиговодство у вези с вашим прилогом;
одговорили на ваша питања или жалбе.

Водимо евиденцију о финансијским трансакцијама, што укључује и евиденцију о онлајн прилозима, минимално седам година како бисмо могли удовољити књиговодственим стандардима и одговорити на било које питање које бисте могли имати током тог периода.

Ако не наведете неке или све личне податке које тражимо, неће бити могуће обрадити ваш прилог нити одговорити на било које ваше питање или жалбу.

Можда ћемо открити ваше личне информације трећој страни која помаже у обради наших прилога. Откривање ваших личних података некоме ван континента није наш први избор, али неки ваши лични подаци се можда чувају на серверима ван Аустралије, најчешће у Сједињеним Америчким Државама.

Наша правила приватности садрже информације о томе како приступити личним информацијама које чувамо или их исправити. Она такође садрже информације о томе како се можете жалити ако дође до кршења аустралијских закона о приватности, као и како ћемо поступити у случају ваше жалбе.

Наш контакт:

Data Protection Contact
Christian Congregation of Jehovah’s Witnesses
PO Box 280, Ingleburn NSW 1890
Australia

Правила приватности

Хришћанска верска заједница Јеховини сведоци (ABN 94 315 750 845) (CCJW) је посвећена заштити и поштовању ваше приватности. Ми веома озбиљно схватамо безбедност и поверљивост ваших личних података.

Ова правила приватности садрже информације о томе како сакупљамо, обрађујемо и чувамо личне информације. Она такође истичу шта се може урадити ако имате питања или желите да уложите жалбу.

У овим правилима, изрази „лични подаци“ и „осетљиве информације“ имају значење наведено у закону Privacy Act 1988 (Cth). Личне информације подразумевају информације или мишљење, истинито или не, о особи која се може идентификовати или која се може у разумној мери идентификовати. Осетљиве информације подразумевају информације о нечијој раси или етничком пореклу, верском опредељењу или припадности. Израз „веб-сајт(ови)“ подразумева сајт jw.org и повезане сајтове (као што су donate.jw.org, tv.jw.org, stream.jw.org и wol.jw.org) које поседује корпорација Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc. (WT-New York). Уколико имате било која питања о правилима приватности корпорације WT-New York, молимо вас да погледате та правила на сајту jw.org.

Када нам путем веб-сајтова или на други начин доставите ваше личне податке и/или осетљиве информације, то значи да се слажете с тим да можемо сакупљати, чувати, користити и откривати ваше личне податке у складу с информацијама наведеним у овим правилима.

САКУПЉАЊЕ, КОРИШЋЕЊЕ И ОТКРИВАЊЕ ЛИЧНИХ ПОДАТАКА

Ми сакупљамо, чувамо, користимо и откривамо личне податке само до оне мере до које је то неопходно да бисмо испунили своје верске и хуманитарне намере и активности.

Главни начин на који сакупљамо личне информације (што укључује и осетљиве информације) о вама јесте када нам их ви доставите и када их дате преко веб-сајта. На пример, када користите сајт apps.jw.org да бисте дали онлајн прилог скупштини или покрајини која се налази у Аустралији.

Личне информације које су нам достављене користе се за сврхе које су вам наведене у време када сте их доставили. Те сврхе подразумевају следеће:

Прилози. Ако дате новчани прилог преко веб-сајта (као што је apps.jw.org) скупштини или покрајини у Аустралији, преузећемо ваше име и презиме, контакт податке и податке о кредитној картици или другим платним средствима. Да бисмо примили прилог путем кредитне картице, користимо акредитоване онлајн сервисе за онлајн плаћање које имају безбедност и правила приватности података међународног реномеа. Можемо примити финансијске информације, као што су број кредитне или дебитне картице који је потребан за обраду вашег прилога, и послати их таквим сервисима. Ваш прилог у потпуности пребацујемо скупштини или покрајини коју сте навели. Међутим, таквој скупштини или покрајини не откривамо личне податке, то јест уклањамо такве податке пре прослеђивања средстава.

Евиденцију о финансијским трансакцијама чувамо најмање седам година. То нам омогућава да поступамо у складу са књиговодственим стандардима и да одговоримо на било која ваша питања која можда будете имали током тог периода. Ми нећемо контактирати са вама да бисмо тражили додатне прилоге.

Друге сврхе. Може се догодити да достављате личне информације (као што су ваше име и презиме, поштанску адресу и број телефона) за неке друге сврхе осим давања прилога. У сваком случају, сврха у коју нам достављате ваше податке увек је јасно наведена.

Ваше личне податке сакупљамо, чувамо, користимо и откривамо за примарну сврху у коју се сакупљају или за секундарну сврху која је повезана с примарном, када се разумно очекује да ће ваше информације бити откривене за ту секундарну сврху. У случају осетљивих информација, њих ћемо открити само за ону секундарну сврху која је директно повезана с примарном сврхом.

Ваше личне податке можемо такође користити или открити, на пример: (1) када је неопходно то урадити како би ваш прилог био обрађен или како би се обезбедила услуга коју сте затражили и коју смо вам навели; (2) када је по нашем уверењу неопходно испунити законске обавезе; (3) када је по нашем уверењу неопходно доставити такве податке представницима закона; или (4) када је потребно открити и спречити превару због безбедносних или техничких проблема.

Подаци које достављате када дајете прилог или када личне податке достављате за друге сврхе, доступни су специјалистима техничке подршке који обављају задатке у вези са функционисањем и одржавањем нашем информационе технологије (ИТ). Ниједан лични податак који доставите неће ни под којим околностима бити продат, замењен нити изнајмљен.

Осим у горе наведене сврхе, ваши лични подаци могу бити откривени трећој страни уз вашу сагласност да се то уради или када је то дозвољено у складу са аустралијским законима о приватности.

Овакве податке чувамо само док је неопходно за такве сврхе или за друге применљиве законске сврхе.

У сваком тренутку ваш је избор колико података ћете нам доставити. Молимо вас да имате у виду да, уколико одлучите да не откријете неке податке које тражимо, неће бити могуће да обрадимо ваш прилог нити да удовољимо вашем захтеву или да одговоримо на било која питања.

ПРЕКОГРАНИЧНА ОТКРИВАЊА ЛИЧНИХ ПОДАТАКА

Када је реч о онлајн прилозима, обично не откривамо ваше личне податке некоме ван континента. Међутим, неки од сервера на којима се налазе веб-сајтови налазе се у Сједињеним Америчким Државама.

Понекад ваше личне податке можемо открити некоме ван Аустралије (на пример, да би ваш захтев могао бити обрађен) зато што неке земље можда имају другачији ниво заштите података/приватности који не одговара нивоу заштите података/приватности у Аустралији. Уколико они који се налазе ван континента прекрше аустралијске законе о приватности, молимо вас да узмете у обзир да на основу закона Privacy Act 1988 (Cth) ми нећемо бити одговорни за то нити ћете ви моћи да тражите одштету. Када посећујете наш веб-сајт(ове) и комуницирате са нама (електронски или на други начин), сагласни сте са оваквим прекограничним откривањем ваших личних података.

ЧУВАЊЕ ПОДАТАКА И БЕЗБЕДНОСТ

Ми веома озбиљно гледамо на безбедност и поверљивост ваших личних података. Користимо најновије технике чувања и безбедности како бисмо спречили неовлашћени приступ вашим личним подацима, неприкладну употребу или откривање, неовлашћено мењање, незаконито уништавање или случајни губитак. Ваше личне податке чувамо само онолико колико је разумно неопходно за сврхе за које су сакупљени и у складу са било којим применљивим законским извештавањем или захтевом за чувањем докумената.

Користимо компјутерске системе који имају протоколе за ограничени приступ, који се налазе у објектима са физичким, електронским и процедуралним мерама заштите како бисмо заштитили поверљивост и безбедност података који су нам достављени. Држимо се стриктних безбедносних стандарда за спречавање неовлашћеног приступа.

ПРИСТУПАЊЕ ИЛИ ИСПРАВЉАЊЕ ВАШИХ ЛИЧНИХ ПОДАТАКА

Ми предузимамо разумне кораке како бисмо обезбедили да лични подаци буду тачни и текући за сврхе за које су сакупљени. Ви имате право да у контакту са нама затражите приступ личним подацима које о вама чувамо, као и да их исправите. У том случају ћемо затражити од вас да потврдите ваш идентитет пре него што удовољимо вашем захтеву. На ваш захтев ћемо одговорити што је пре изводљиво.

ПИТАЊА ИЛИ ЖАЛБЕ

Ако имате било које питање у вези с нашим правилима приватности, или мислите да нисмо поступили у складу са законом Privacy Act 1988 (Cth) у вези с вашим личним подацима и желите да уложите жалбу, молимо вас да користите овај контакт:

Data Protection Contact
Christian Congregation of Jehovah’s Witnesses
PO Box 280, Ingleburn NSW 1890
Australia

Ако сте уложили жалбу, истражићемо је и одговорити што је пре изводљиво. Ако нисте задовољни начином на који смо поступили с вашом жалбом у вези с приватношћу, можете упутити жалбу следећој инстанци: Office of the Australian Information Commissioner (OAIC).

ИЗМЕНЕ ОВИХ ПРАВИЛА ПРИВАТНОСТИ

Ова правила приватности с времена на време могу бити ажурирана. Ако буде било потребно да се ова правила измене, ажурирана правила ће бити постављена на сајт jw.org тако да увек можете бити упознати с тим које податке сакупљамо и како их користимо. Молимо вас да с времена на време проверите да ли су правила приватности ажурирана.

Ажурирано 25. маја 2020.

Захтев је послат.