Adatkezelési Tájékoztató és Adatvédelmi Szabályzat

Tájékoztatás személyes adatok kezeléséről

Az adományozáskor vagy az azzal kapcsolatos kérdések feltevésekor megadod személyes adataidat, például a nevedet és elérhetőségeidet a Christian Congregation of Jehovah’s Witnesses (ABN 94 315 750 845) részére. Előfordulhat, hogy különleges személyes adatokat is megadsz részünkre, például ha megnevezed a helyi gyülekezetedet vagy körzetedet mint az adomány címzettjét.

Személyes adataidat az alábbi célokból kezeljük:

adományod feldolgozása;
hogy kommunikáljunk veled az adományoddal kapcsolatban, de nem fogunk kapcsolatba lépni veled azért, hogy további adományokat kérjünk;
az adományoddal kapcsolatos számviteli és adminisztrációs feladatok ellátása;
hogy választ adjunk bármely megkeresésedre vagy panaszodra.

A pénzügyi tranzakciók adatait, köztük az online adományok adatait legalább hét évig megőrizzük annak érdekében, hogy megfeleljünk a számviteli standardoknak és válaszolhassunk az ezen időszak alatt felmerülő kérdéseidre.

Ha nem adod meg az általunk kért személyes adatokat, vagy azok egy részét, előfordulhat, hogy nem tudjuk feldolgozni az adományodat, vagy nem tudunk válaszolni a megkereséseidre vagy panaszaidra.

Személyes adataidat továbbíthatjuk az adományok feldolgozásában közreműködő harmadik személyek részére. Személyes adataidat valószínűsíthetően nem továbbítjuk tengerentúli címzettek részére, ugyanakkor néhány személyes adatodat olyan szervereken is tárolhatjuk, melyek Ausztrálián kívül, legnagyobb valószínűséggel az Amerikai Egyesült Államokban találhatók.

Adatvédelmi szabályzatunk tartalmazza, hogyan férhetsz hozzá az általunk kezelt személyes adataidhoz, illetve hogyan kérheted azok kijavítását. Arra vonatkozóan is tartalmaz tájékoztatást, hogyan élhetsz panasszal az Ausztrál Adatvédelmi Alapelvek megsértése miatt, és hogyan fogjuk kezelni a panaszodat.

Elérhetőségünk:

Adatvédelmi Kapcsolattartó
Christian Congregation of Jehovah’s Witnesses
PO Box 280, Ingleburn NSW 1890
Ausztrália

Adatvédelmi Szabályzat

A Christian Congregation of Jehovah’s Witnesses (ABN 94 315 750 845) (CCJW) elkötelezett aziránt, hogy védje és tiszteletben tartsa az információs önrendelkezési jogodat. Nagyon komolyan vesszük személyes adataid biztonságát és bizalmasságát.

Jelen adatvédelmi szabályzat tájékoztatást nyújt arról, hogyan gyűjtjük, kezeljük és őrizzük a személyes adatokat. Azt is ismerteti, mit kell tenned, ha kérdéseid vannak, vagy panaszt szeretnél tenni.

Jelen szabályzatban a “személyes adat” és a “különleges személyes adat” kifejezések az 1988-as Adatvédelmi Törvényben (Cth) meghatározott jelentéssel bírnak. Személyes adatnak minősül egy azonosított, vagy ésszerűen azonosítható személyre vonatkozó információ vagy vélemény, függetlenül attól, hogy igaz, vagy sem. Különleges személyes adatnak minősül egy személy faji vagy etnikai származására, vallási hitnézeteire vagy hovatartozására vonatkozó adat. A “weboldal(ak)” kifejezés a jw.org honlapot és a kapcsolódó oldalakat (mint például a donate.jw.org, a tv.jw.org, a stream.jw.org és a wol.jw.org) jelenti, melyek a Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc. (a továbbiakban: WT-New York) tulajdonában állnak. A WT-New York szabályzataival kapcsolatos kérdéseid esetén lásd a jw.org weboldalon felsorolt szabályzatokat.

A weboldalak használatával, vagy egyébként személyes adataid vagy különleges személyes adataid megadásával hozzájárulsz ahhoz, hogy személyes adataidat jelen szabályzatban foglaltak szerint gyűjtsük, tároljuk, kezeljük és továbbítsuk.

SZEMÉLYES ADATOK GYŰJTÉSE, KEZELÉSE ÉS TOVÁBBÍTÁSA

Személyes adatot csak vallási és jótékonysági céljaink eléréséhez és tevékenységünk kifejtéséhez szükséges mértékben gyűjtünk, tárolunk, kezelünk és továbbítunk.

Személyes adataidat (beleértve a különleges személyes adatokat is) főként oly módon gyűjtjük, hogy azokat megadod, vagy egy weboldalon keresztül elküldöd nekünk, például amikor a donate.jw.org-on keresztül online adományt küldesz egy Ausztráliában található gyülekezetnek vagy körzetnek.

A nekünk megadott személyes adataidat kizárólag olyan célokból kezeljük, amelyeket az adataid megadása során közöltünk veled. Ezek a célok a következők lehetnek:

Adományok. Ha egy weboldalon (mint amilyen a donate.jw.org) keresztül pénzt adományozol egy Ausztráliában található gyülekezetnek vagy körzetnek, rögzítjük a nevedet, az elérhetőségedet, és a hitelkártya- vagy egyéb fizetési adatokat. Bankkártyával teljesített adományok fogadásához világszínvonalú biztonsági és adatvédelmi szabályzatokkal rendelkező, akkreditált online fizetési szolgáltatókat veszünk igénybe. Ennek során hozzájuthatunk az adomány feldolgozásához szükséges pénzügyi információkhoz, mint például a hitelkártya vagy a bankkártya száma, és továbbíthatjuk a szükséges információkat a fizetést feldolgozó szolgáltatók részére. Adományod teljes összegét továbbítjuk az általad megjelölt gyülekezetnek vagy körzetnek. Ugyanakkor az általad megjelölt gyülekezetnek vagy körzetnek nem továbbítunk személyes adatokat, vagy azokat továbbítás előtt anonimizáljuk.

A pénzügyi tranzakciók adatait legalább hét évig őrizzük meg. Ilyen módon eleget tudunk tenni a könyvviteli kötelezettségeknek, és válaszolni tudunk az ezen idő alatt felmerülő kérdéseidre. Nemkeresünk meg azért, hogy további adományokat kérjünk.

Egyéb célok. A személyes adataidat (például név, postai cím és telefonszám) az adományozástól eltérő célból is megadhatod. Minden esetben világosan közöljük, hogy a személyes adataidat milyen célból kérjük megadni.

Személyes adatokat a gyűjtésük alapjául szolgáló elsődleges célból gyűjtünk, tárolunk, kezelünk és továbbítunk, vagy az elsődleges célhoz kapcsolódó olyan másodlagos célból, amelynek esetében észszerűen elvárható, hogy adataidat az adott célból továbbítsák. Különleges személyes adat esetében az adatot csak olyan másodlagos célból továbbítjuk, mely közvetlenül kapcsolódik az elsődleges célhoz.

Ugyancsak továbbíthatjuk a személyes adataidat, ha például (1) az adományod feldolgozása vagy az általad igényelt szolgáltatás nyújtása érdekében szükséges, és erről tájékoztatást nyújtottunk részedre, (2) úgy gondoljuk, hogy az valamely vonatkozó jogszabálynak való megfelelés érdekében szükséges, (3) úgy gondoljuk, hogy az a bűnüldözéshez kapcsolódó tevékenységekhez szükséges, vagy (4) a csalások felderítése vagy megelőzése érdekében biztonsági vagy technikai okokból szükséges.

Az adományozás során, vagy egyéb célból megadott személyes adataidhoz hozzáférhetnek a számítástechnikai rendszer működésével és karbantartásával kapcsolatos feladatokat ellátó technikai támogatást nyújtó szakemberek (IT). Az általad megadott adatokat semmilyen körülmények között nem értékesítjük, azokkal nem kereskedünk, és azokat másnak nem adjuk ki.

A fentieken kívül személyes adataidat csak akkor továbbíthatjuk harmadik személy részére, ha a továbbításhoz hozzájárulsz, vagy az Ausztrál Adatvédelmi Alapelvek alapján az megengedett.

Az adatokat kizárólag az adatkezelési cél vagy egyéb releváns jogszerű célok eléréséhez szükséges ideig tartjuk meg.

Minden körülmények között rajtad múlik, mennyi adatot szeretnél megadni nekünk. Ugyanakkor kérünk, légy figyelemmel arra, hogy ha úgy döntesz, hogy valamely általunk kért személyes adatot visszatartasz, lehetséges, hogy nem tudjuk feldolgozni az adományodat, vagy nem tudunk válaszolni a kérésedre vagy egyéb megkeresésedre.

SZEMÉLYES ADATOK HATÁRON ÁTNYÚLÓ TOVÁBBÍTÁSA

Az online adományzáskor vagy az azzal kapcsolatos kérdések feltevésekor rendszerint nem továbbítjuk személyes adataidat tengerentúli címzettek részére. Ugyanakkor a weboldalak futtatására szolgáló néhány szerver az Amerikai Egyesült Államokban található.

A személyes adataidat időnként Ausztrálián kívülre is továbbíthatjuk (például az igénylésed feldolgozása céljából), akár olyan országba is, melynek joga más szinten biztosítja a személyes adatok védelmét, és amely nem feltétlenül egyezik Ausztrália adatvédelmi szintjével. Szeretnénk tájékoztatni arról, hogy ha a tengerentúli címzett az adatok kapcsán megsértené az ausztrál adatvédelmi törvényeket, akkor az Adatvédelmi Törvény szerint ezért nem lehet felelősségre vonni bennünket, és az Adatvédelmi Törvény arra sem ad lehetőséget, hogy ezért jóvátételhez folyamodj. A weboldal(ak) felkeresésével és a velünk való (elektronikus vagy egyéb) kommunikációval hozzájárulsz a személyes adataid itt leírt, külföldre történő továbbításához.

ADATTÁROLÁS ÉS ADATBIZTONSÁG

Nagyon komolyan vesszük személyes adataid biztonságát és bizalmasságát. Korszerű adattárolási és biztonsági megoldásokat használunk annak érdekében, hogy megvédjük adataidat az illetéktelen hozzáféréstől, azok nem megfelelő kezelésétől és továbbításától, jogosulatlan módosításától, jogtalan megsemmisítésétől vagy véletlen elvesztésétől. A személyes adataidat csak addig őrizzük meg, ameddig észszerűen szükséges annak a célnak a megvalósításához, amelynek érdekében gyűjtöttük, vagy ameddig valamely vonatkozó jelentéstételi vagy iratmegőrzési jogszabályi kötelezettségnek való megfelelés érdekében szükséges.

Előírási szabványok által korlátozzuk, hogy kik férhetnek hozzá a számítógépes rendszerünkhöz, amelyek olyan létesítményekben vannak elhelyezve, melyeket fizikailag, elektronikusan és eljárási biztonsági előírásokkal védünk annak érdekében, hogy a kapott adatok bizalmasságát és biztonságát megőrizzük. Szigorú biztonsági irányelveket alkalmazunk, hogy megelőzzük a jogosulatlan hozzáférést.

SZEMÉLYES ADATOKHOZ VALÓ HOZZÁFÉRÉS ÉS KIJAVÍTÁS

A személyes adatok kezelése során észszerű lépéseket teszünk annak érdekében, hogy a személyes adataidat pontosan és naprakészen tartsuk nyilván abból a célból, amelyből azokat gyűjtöttük. Jogosult vagy a velünk való kapcsolatfelvétel útján az általunk kezelt személyes adataidhoz hozzáférést igényelni, illetve azok kijavítását kérni. Mielőtt válaszolnánk a kérésedre, személyazonosságod igazolását fogjuk kérni. Kérésedre a lehető legrövidebb időn belül válaszolni fogunk.

MEGKERESÉSEK VAGY PANASZOK

Amennyiben bármilyen kérdésed van adatkezelési szabályzatunkkal kapcsolatban, vagy úgy véled, hogy személyes adataid kezelése során nem feleltünk meg az 1988-as Adatvédelmi Törvényben (Cth) foglalt előírásoknak, és ezért panaszt szeretnél tenni, kérjük vedd fel velünk a kapcsolatot az alábbi elérhetőségen:

Adatvédelmi Kapcsolattartó
Christian Congregation of Jehovah’s Witnesses
PO Box 280, Ingleburn NSW 1890
Ausztrália

Ha panasszal éltél, panaszodat kivizsgáljuk, és a lehető legrövidebb időn belül válaszolni fogunk. Amennyiben nem vagy elégedett az adatkezelést érintő panaszod kezelésének módjával, panaszoddal az Ausztrál Adatvédelmi Biztos Hivatalához (OAIC) fordulhatsz.

JELEN ADATVÉDELMI SZABÁLYZAT FRISSÍTÉSE

Jelen adatvédelmi szabályzat időről időre frissülhet. Amikor a jelen szabályzat módosítása szükségessé válik, a változásokról a jw.org weboldalon nyújtunk tájékoztatást annak érdekében, hogy mindig tisztában légy azzal, hogy milyen adatokat gyűjtünk, és azokat hogyan kezeljük. Kérjük, rendszeresen látogass vissza honlapunkra és ellenőrizd az adatvédelmi szabályzat frissítéseit.

Sikeresen elküldted az igénylést.